Is there a way to specify values for fields in contacts that are not available while doing Emailmerge?

Yes, in the EmailMerge wizard you can specify the values of the fields that are not available.

This option is available at the Replace fields step of the Wizard.