My DSL modem cannot send out faxes.

If you are using a DSL line you will not be able to send a fax using your DSL modem. You can however use a normal analogue modem, just make sure that you also use an “ADSL Pots Filter”. Most modern laptops come with an internal modem, which should work just fine.